1
00:00:04,830 --> 00:00:05,830
ආයුබෝවන්. ආයුබෝවන්.

2
00:00:06,030 --> 00:00:07,030
ඇයි ඔයා නිදාගන්නේ නැද්ද?

3
00:00:08,130 --> 00:00:09,750
ඔව්, මම රූපවාහිනිය නැරඹීමට තීරණය කළා.

4
00:00:11,110 --> 00:00:12,310
ඇයි ඔයා නිදාගන්නේ නැද්ද?

5
00:00:12,750 --> 00:00:14,290
ඔබ ඇවිදින බව පෙනේ.

6
00:00:15,430 --> 00:00:17,430
මම ඇඳට ගියා කියලා මට තේරුණා.

7
00:00:17,790 --> 00:00:22,050
හොඳයි, ඔව්, නමුත් යමක් මට හරියන්නේ නැත
නිදාගන්නවා. එතන හරිම සීතලයි. බයයි.

8
00:00:22,830 --> 00:00:26,910
භයානකද? අනික ඇයි ඔච්චර ඔතන ඉන්නේ
බියජනකද?

9
00:00:27,710 --> 00:00:29,110
මම දන්නේ නැහැ. කාමරයේද?

10
00:00:29,570 --> 00:00:30,850
ඒ වගේ දෙයක් තියෙනවා...

11
00:00:32,810 --> 00:00:33,910
භයානකයි. බියකරු.

12
00:00:34,110 --> 00:00:35,110
බියකරු.

13
00:00:35,570 --> 00:00:38,150
හොඳයි, මට පේනවා. අපි රූපවාහිනිය බලමු
සමහරවිට එකට.

14
00:00:38,870 --> 00:00:40,090
මාර්ගය වන විට, ඔබ බලන්නේ කුමක් ද?

15
00:00:40,890 --> 00:00:42,190
ඔව්, කාටූන් මෙතන තියෙනවා.

16
00:00:43,490 --> 00:00:44,490
රාත්රී කාටූන්.

17
00:00:46,750 --> 00:00:48,310
හොඳයි, අපි එකට බලමු.

18
00:00:49,210 --> 00:00:51,030
හොඳයි, එහෙනම් ඔබ තෝරාගන්න.

19
00:00:51,490 --> 00:00:54,250
මම සාමාන්යයෙන් සාමාන්යයෙන් රාත්රියේදී නිසා
මම කිසිම දෙයක් බලන්නේ නැහැ.

20
00:01:09,399 --> 00:01:10,740
හා, ඔව්, මෙතන නියමයි.

21
00:01:13,500 --> 00:01:16,020
මම මෙතනින්, මෙන්න, ටිකක් රිවයින්ඩ් කරන්නම්
මෙතනින්.

22
00:01:34,800 --> 00:01:36,540
හාහ් බලන්න කොච්චර පිස්සුද කියලා නේද?

23
00:01:36,780 --> 00:01:37,780
ඔව්.

24
00:02:18,010 --> 00:02:19,030
අපොයි, ඔයාට මේක පේනවද?

25
00:02:20,550 --> 00:02:21,550
මොන නාස්තියක් නේද?

26
00:02:21,770 --> 00:02:22,770
සිසිල්!

27
00:03:07,310 --> 00:03:08,310
හ්ම්.

28
00:03:46,960 --> 00:03:47,960
හ්ම්.

29
00:05:10,000 --> 00:05:11,000
ඔහ්...

30
00:05:56,910 --> 00:05:58,730
ඔබට මෙම පිජාමා යටතේ ඇති දේ බැලීමට අවශ්‍යද?

31
00:05:59,130 --> 00:06:00,550
ඔව්, කඩා වැටීම.

32
00:06:28,430 --> 00:06:29,430
හා...

33
00:08:10,160 --> 00:08:11,160
ඔහ්...

34
00:08:58,200 --> 00:08:59,600
උෆ්ෆ්...

35
00:11:33,850 --> 00:11:34,850
Takk for at du såmed.

36
00:12:55,950 --> 00:12:56,950
අහ්!

37
00:14:20,360 --> 00:14:21,360
Takk for at du såmed.

38
00:15:31,180 --> 00:15:32,180
ඔස්කාර් ඩෙරෙච්කා.

39
00:19:33,480 --> 00:19:34,920
නැරඹීම සඳහා ටැක්!

40
00:20:35,530 --> 00:20:36,930
මි.මී.

41
00:20:37,970 --> 00:20:39,370
මි.මී.

42
00:20:54,159 --> 00:20:55,159
මි.මී.

43
00:20:55,920 --> 00:20:56,920
මි.මී.

44
00:21:25,340 --> 00:21:26,340
හේයි.

45
00:21:28,160 --> 00:21:29,160
හේයි.